안녕하세요:) 일단 most installed는 말 그대로 가장 많이 설치를 한 패키지를 말하고 most depended upon은 다른 패키지에서 가장 많이 사용된 패키지를 말하는 게 아닐까 싶습니다... 그러니까 패키지간에도 서로 의존?하는 경우가 생기는데요 예를 들어서 A 패키지를 만들 때 B패키지를 써서 만든다면 A패키지를 다운 받으면서 B 패키지를 같이 받아야 정상적으로 작동 하게 되겠죠.
음... 그러니까 결론적으로 Most Depended Upon 목록에서 위에 위치한 패키지일 수록 다른 패키지에서 많이 의존?(사용된) 하는 패키지가 되는 것 같습니다.